I heard this modification long long time before, long before the modern flash has it built in, the little bounce card that can pull out when needed.
The main purpose is to direct some light forward to your subject.
If you want to cut a hole, be sure you also have a original uncut one when you want use it at it is.