Rabbits are not small and can grow rather large. Having long tunnel might not be good as it may get stuck. rabbits has no claw to pull itself thru tight spaces it needs room to move forward by a light hop action that is hardly lifting off the ground as it push up and up and forward.
If the rabbits are toilet train and are allowed about the home, the cage should be seen as something for it to sleep or short term habitat.