Mai Hum!!!!!!!!!!

[Errz]

maybe i should change my signature on every forum i go...

MR BROWN... I AM INTERESTED TO BE MR XXX CAN LET ME JOIN YOUR UBER KOOL GANG?

paiseh email kena monitored by MICA, pm me is ok... pm...

u be Mr Hum lor

 

[Del_CtrlnoAlt]

Anyway i got suggestion for his next podcast... haha if he reading...

title...

When Hiam Jio become Humful... ;p

 

[GmbH.]

u be Mr Hum lor

maybe Hum Sup Loh (cantonese) :bsmilie:

 

[Del_CtrlnoAlt]

maybe Hum Sup Loh (cantonese) :bsmilie:

eh, i also hiding behind the monitor ok... nobody knows my true identity...

so call me Hum Chee will do... :bsmilie:

 

[Errz]

maybe Hum Sup Loh (cantonese) :bsmilie:

liew... no lah.. should be Hum Some

 

[Myfz1]

So its official is it? He said HUM and not HIAM on TV.
In some forums they say he said HIAM. CNA wrote he said HIAM.
I am waiting for this weekend rebroadcast of PM speech on TV , hope they don't censore off this MEE SIAM part.

 

[Del_CtrlnoAlt]

So its official is it? He said HUM and not HIAM on TV.
In some forums they say he said HIAM. CNA wrote he said HIAM.
I am waiting for this weekend rebroadcast of PM speech on TV , hope they don't censore off this MEE SIAM part.

might have a professional voice dubbing... hollywood standard...

 

[kniveswood]

So its official is it? He said HUM and not HIAM on TV.
In some forums they say he said HIAM. CNA wrote he said HIAM.
I am waiting for this weekend rebroadcast of PM speech on TV , hope they don't censore off this MEE SIAM part.

Why dont watch online now. The link is somewhere in the "CS on NDR" thread.

 

[jOhO]

oh yeah.. didn't know malay food stall speak hokkien too... :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:

 

[mau_lovers]

Heard this is one of the most funny podcast by Mr Brown, is there any good ones also?

go to www.mrbrownshow.com - go to the archives - i think it's the month of june or july - there's one on interviewing native speakers to teach English - DAMN FUNNY MAN - CHIO KAO PENG!! - then another about the 4 million smile to welcome IMF delegates - i think that's in July (check when the PM launched the campaign) - also damn funny!!

My hubby likes the taxi driver kena 'electric-collared' one - i think that's in Aug - hubby's ang moh so he doesn't quite understand the Singlish and when I translate for him - it's not so funny leh - sort of lost the flavour coz BOH HUM!! Hahaha!!:bsmilie:

Eh - but what exactly did PM say - mee siam mai hiam or mai hum??? mispronunciation??

MR BROWN IS THE COOLEST - SO IS MR MIYAGI!! :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
p.s. - i LOVE to wear the colour brown ...

 

[simon80]

u should buy his T-shirt
is out !!

 

[quekky]

i heard him say "hum" on tvmobile

 

[Gymrat76]

So its official is it? He said HUM and not HIAM on TV.
In some forums they say he said HIAM. CNA wrote he said HIAM.
I am waiting for this weekend rebroadcast of PM speech on TV , hope they don't censore off this MEE SIAM part.

Yep, he definitely said 'HUM' cause I remember thinking "it should have been 'hiam' and not 'hum'" the minute he said it. MICA doing some damage control la :bsmilie:

 

[freebsd]

I hope he has a 3G subscription because prison got no broadband:bsmilie:

LOL. but prison got WiFi leh.. hahaha

 

[yanyewkay]

Yep, he definitely said 'HUM' cause I remember thinking "it should have been 'hiam' and not 'hum'" the minute he said it. MICA doing some damage control la :bsmilie:

:think: hiam and hum sound quite different leh...

 

[Del_CtrlnoAlt]

:think: hiam and hum sound quite different leh...

maybe there might be a press conference going on... and it will address this issue...

it might have a line like this...

I think there is a problem with the mic that day, and my throat is sore, sorry for the mispronounciation, and on top of everything, shouldn't we not speak dialect on TV? so please... move on... Mai HIAM (this hiam not the same as that hiam & hum...)

Hiam1 (Chilli)
Hiam2 (pick on it)
Hiam3 (dunno if there is any word)
Hiam4 (as above)

 

[yanyewkay]

anyway.. i dun get the link between "bak chor mee" and "I'll say mee siam mai hum...." :dunno: what was he trying to say anyway.

 

[Del_CtrlnoAlt]

anyway.. i dun get the link between "bak chor mee" and "I'll order mee siam mai hum...." :dunno: what was he trying to say anyway.

i guess the top level dun even understand the dialect part... hehe... all english powderful...

iirc, he say bah chor mee, mee pok mai hiam... then he should say, i'll have spaggetti, that'll have more linkage as in telling Mr Brown that, hey u speak hokkien, i speak english, we are world apart... ya know... different class... if u wanna go same level with Mr Brown, and get the wrong pronounciation... i guess the joke get backfired...

who ever wrote the script, think kena own3d big time... he might be at Changi enjoying his broadbandless life...

 

[kniveswood]

i guess the top level dun even understand the dialect part... hehe... all english powderful...

iirc, he say bah chor mee, mee pok mai hiam... then he should say, i'll have spaggetti, that'll have more linkage as in telling Mr Brown that, hey u speak hokkien, i speak english, we are world apart... ya know... different class... if u wanna go same level with Mr Brown, and get the wrong pronounciation... i guess the joke get backfired...

who ever wrote the script, think kena own3d big time... he might be at Changi enjoying his broadbandless life...

Not he type himself one meh? Speech also must get someone else to type ah?

 

[Hobbesyeo]

since when did mee siam have hum inside one? :dunno::dunno:

I almost choked on my kopi when i heard that podcast. :sweatsm: