It's the tone in his voice and attitute like "You're Chinese, this is the only version for you" that pissed us off.
Yeah, a lot of Chinese seem to have that attitude, unfortunately.
It's the tone in his voice and attitute like "You're Chinese, this is the only version for you" that pissed us off.
Hahahahahahahahahahha!! They don't call you King of Kopitiam for nothing!
Hahahahahahahahahahha!! They don't call you King of Kopitiam for nothing!
You cannot expect others to not classify you as Chinese when you do it yourself in the very next sentence - the noun in "Singaporean Chinese" is still "Chinese", with "Singaporean" only as an adjective. I.e. you put the Chinese-ness above the Singaporean-ness.
Not to mention that there are lots of Singaporeans of non-Chinese heritage who would hardly be mistaken for Chinese nationals.
I was referring to this post. I have no idea how my post got in earlier than his... only in Singapore you encounter such strange yet unique things. :bsmilie: :bsmilie:Eh who are you talking about?
Service Staff:: @% #$&( (**&@....
Mee:: Huh?
SS:: Oh are you a guess here?
Mee:: Yeah!
SS:: Sorry I thought you are a local.
Mee:: :bsmilie:
LOL!! No la... I dunno what's up with the forum lately. I saw your post first but then I can't quote it... oh well... nevertheless, you are still the king of kopitiam. :bsmilie: :bsmilie: To more good years!You mean you laugh before reading the joke? :bsmilie:
Once I was walking in Paris a French policeman stopped me and asked: "Où est-ce que vous allez?"
I was taken aback as I couldn't speak French. So I replied, "Bei Hiaw Kon lah."
He looked at me and said, "You Where from?"
I said, "Sin Ka Pore."
He seemed not to understand me, "Excusez-moi?"
So I said, "Great Wall."
Now he seemed to be happy with my reply and waved me away.
I was on a bus in New York and struck up a conversation with a black guy sitting next to me.
Naturally he wanted to know where I came from.
I told him Singapore. And it drew a blank.
After some more explanation I drew another blank.
I was tired after carrying a heavy camera bag going around shooting. So I sighed and said, "Well, it's just a Little Red Dot."
You know what the black guy replied?
"Hey man you don't mean Mee Siam Mai Ham?"
You're kidding right....
Eh who are you talking about?
Mee Siam Mai Hum made it to Technorati's ranked list during that time..it was..global in a sense.
Anyone searching for Singapore in the ITunes store podcast directory, would find the mrbrown show.
LOL!! No la... I dunno what's up with the forum lately. I saw your post first but then I can't quote it... oh well... nevertheless, you are still the king of kopitiam. :bsmilie: :bsmilie: To more good years!
On the flip side, in Singapore, I was sometimes mistaken for a foreigner (not from PRC though - my Chinese is not good enough). C'mon, I haven't been away that long...