you either reduce the need for taxi (use a smaller cup) or you increase the number of taxis (fill up with more water)In this case, it is not really the same as half full or half empty.
In this case, they reduced the size of the cup, so the cup is full! problem sovled! (for now...)