If you wanna go to both Nice and Monaco... should stay in Nice and take a day tour to Monaco... Can visit the palace and there's an aquarium there, casinos, alot of nice cars...
In Nice, the museums are FOC on certain days... correct me if i'm wrong... sundays or every first sunday or something...