i guess when the shutter fails, it does exactly as what it means.. it fails..
i personally think that one shouldn't be too worried about the shutter failing and too conscious of shutter counts as it defeats the purpose of photography. just be trigger happy, and pay a small fraction of the cost of the camera to get the shutter replaced when the time really comes.
my humble 2 cents.