There's a saturation limit to how much milo you can dissolve, and how much ice will melt. That's why we have ice milo dinosaur.
It's still better to have freezer cooled ice milo. You really need to taste milo truck milo!
The trick to maximise concentration is to use milo ice cubes instead of water ice cubes!!!