For Canon only 500D Close up filter (+2) has 77mm size, 250D (+4) max should be 58mm.
Hoya should have up to 77mm for both +2 and +4
If you get 77mm filters shouldn't have much vignetting
Even with +2 focus range is quite limited, my guesstimate the range that the lens is able to focus is around 10-20cm in front of the lens only.
Quality wise I guess better to read up reviews and look at sample photos to see if you can accept the slight quality loss