Hi PoshLouis,
I also use a FX1E to shoot. Like you, I experienced the said problem 2 years ago, when my mainstream editing software is Premeir Pro. Back then, Premeir Pro will render the footage and export it out to whatever burning software for burning. Be in Encore or other, a re-rendering...