Hi,
There are a few places in Taipei for shooting landscape. Jiu Fen, north of Taipei near Keelung has beautiful mountain and sea scape. Yamingsan is rather commercial but go further up the mountain to get better shot. Hot springs are nice to use but not spectacular.
Have fun, rather...