When you half press the shutter, assuming both af and os switches are on, the lens engages the os and the focus motor. There might be a slight clicking whirring sound which is more noticeable if you move the camera.
For sigma lenses you can also hear the os element rattling about if you shake...