lolz..5566 <>? ;-)


Status
Not open for further replies.

clive

Senior Member
lolzz..i've been humming this song ever since jan 2004 n singing the chorus in the face of the guys back in camp..hehe..i think they all cannot tahan already..hehe..

(&#26354;&#65306;&#21608;&#20256;&#38596; | &#35789;&#65306;&#22825;&#22825; | &#32534;&#65306;&#26041;&#25991;&#33391;/&#26753;&#20171;&#27915;)

&#28385;&#22825;&#26143;&#26143; &#20320;&#30340;&#30524;&#30555; &#20687;&#26087;&#30005;&#24433;&#21453;&#22797;&#21098;&#36753;&#25105;&#20204;&#30340;&#22238;&#24518;
&#26159;&#37027;&#39063;&#26143; &#25105;&#38750;&#24120;&#30830;&#23450; &#20250;&#27704;&#36828; &#38378;&#28865;&#22312;&#25105;&#24515;&#37324;

&#38632;&#21518;&#30340;&#22812;&#37324; &#22812;&#31354;&#21464;&#24471;&#22909;&#32654;&#22909;&#24178;&#20928; &#30524;&#21069;&#30340;&#20320;&#24573;&#28982;&#30340;&#27785;&#38745;
&#39118;&#21561;&#36807;&#21457;&#38469; &#26080;&#22768;&#36718;&#24275;&#26377;&#19968;&#21452;&#30524;&#30555; &#32431;&#27905;&#32780;&#36879;&#26126;
&#25105;&#26368;&#29233;&#30340;&#20320; &#21070;&#37027;&#21464;&#35760;&#24518;&#28201;&#24230;&#20919;&#20919;&#22320;
&#26368;&#24597;&#33258;&#24049;&#19968;&#20010;&#20154;&#21628;&#21560; &#31359;&#24471;&#20877;&#21402;&#20063;&#21464;&#24471;&#22810;&#20313;
&#36523;&#36793;&#23569;&#20102;&#20320; &#35828;&#35805;&#21482;&#21097;&#31354;&#33633;&#30340;&#22238;&#38899; &#22909;&#24819;&#25265;&#32039;&#20320;
&#25105;&#26368;&#29233;&#30340;&#20320; &#22914;&#20170;&#22312;&#21738;&#37324;

&#24184;&#31119;&#26102;&#20505; &#21035;&#26469;&#25214;&#25105;
&#24102;&#30528;&#20320;&#30340;&#24555;&#20048;&#21644;&#20182;&#32487;&#32493;&#24448;&#21069;&#36208; &#19981;&#23646;&#20110;&#25105;
&#25105;&#19981;&#20250;&#38590;&#36807; &#25105;&#30693;&#36947; &#26377;&#19968;&#26679;&#30340;&#22825;&#31354;
&#24184;&#31119;&#36208;&#21518; &#35831;&#35760;&#24471;&#25105; &#25105;&#20250;&#32039;&#25569;&#25331;&#22836;&#25226;&#37027;&#20260;&#24515;&#37117;&#36214;&#36208;
&#20320;&#35201;&#35760;&#24471; &#33267;&#23569;&#36824;&#26377;&#25105; &#19968;&#30452;&#22312; &#20026;&#20320;&#40664;&#40664;&#23432;&#20505;


on hindsight, thsi song does feel very very similar to <Au Lang Sye>..a very melancholic farewell song :think: ;) sighz..on its own, its a very nice song but back in camp it sort of became the universal joke used to poke fun of those who still havent ORD yet :bsmilie: anyway on the 22ndmay2004..i will go back collect my pink IC and sing this song in their face for the very last time :blah: :bsmilie: :cool: :) hehe..my understudy haven post in yet...ah heck lah..never see him also nvm ;-)

at long last...ORD loh! :cheers: :vhappy: :cheergal:
 

Congrats!
Can't wait for mine as well... next year! :cry:
 

aiyah..

i also ORD next year

must disrupt some more
sian dao
 

clive! congrats man! in my time, it would be ROD LOH!!!!

snag, tahan tahan... can start count down already! :bsmilie:
 

nightwolf75 said:
clive! congrats man! in my time, it would be ROD LOH!!!!

snag, tahan tahan... can start count down already! :bsmilie:

hehe..ROD very very very different from ORD lehz.. :D :bsmilie: cheers to master yoda as well =)

anyway during those times, we gathered some other good songs as well:

1. <&#26228;&#22825;>
Composer: Jay Chou (&#21608;&#26480;&#20523;) Lyricist: Jay Chou (&#21608;&#26480;&#20523;)

&#25925;&#20107;&#30340;&#23567;&#40643;&#33457;
&#24478;&#20986;&#29983;&#37027;&#24180;&#23601;&#39108;&#33879;
&#31461;&#24180;&#30340;&#30442;&#38822;&#38854;
&#38568;&#35352;&#25014;&#19968;&#30452;&#26179;&#21040;&#29694;&#22312;

&#12566;&#12584;&#12575;&#12288;&#12569;&#12577;&#12288;&#12569;&#12577;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12553;&#12577;&#12288;&#12562;&#19968;
ruay sou sou si dou si
&#12556;&#12570;&#12288;&#12569;&#12577;&#12288;&#12556;&#12570;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12556;&#12570;&#12288;&#12562;&#19968;&#12288;&#12556;&#12570;&#12288;&#12569;&#12577;
la sou la si si si si la si la sou

&#21561;&#33879;&#21069;&#22863;&#26395;&#33879;&#22825;&#31354;&#25105;&#24819;&#36215;&#33457;&#29923;&#35430;&#33879;&#25481;&#33853;
&#28858;&#22963;&#32761;&#35506;&#30340;&#37027;&#19968;&#22825;
&#33457;&#33853;&#30340;&#37027;&#19968;&#22825;
&#25945;&#23460;&#30340;&#37027;&#19968;&#38291;
&#25105;&#24590;&#40636;&#30475;&#19981;&#35211;
&#28040;&#22833;&#30340;&#19979;&#38632;&#22825;
&#25105;&#22909;&#24819;&#20877;&#28107;&#19968;&#36941;
&#27794;&#24819;&#21040;&#22833;&#21435;&#30340;&#21191;&#27683;&#25105;&#36996;&#30041;&#33879;
&#22909;&#24819;&#20877;&#21839;&#19968;&#36941;
&#22963;&#26371;&#31561;&#24453;&#36996;&#26159;&#38626;&#38283;

&#39091;&#39080;&#36889;&#22825;
&#25105;&#35430;&#36942;&#25569;&#33879;&#22963;&#25163;
&#20294;&#20559;&#20559;
&#38632;&#28472;&#28472;
&#22823;&#21040;&#25105;&#30475;&#22963;&#19981;&#35211;
&#36996;&#35201;&#22810;&#20037;
&#25105;&#25165;&#33021;&#22312;&#22963;&#36523;&#37002;
&#31561;&#24453;&#25918;&#26228;&#30340;&#37027;&#22825;
&#20063;&#35377;&#25105;&#26371;&#27604;&#36611;&#22909;&#19968;&#40670;
&#24478;&#21069;&#24478;&#21069;
&#26377;&#20491;&#20154;&#24859;&#22963;&#24456;&#20037;
&#20294;&#20559;&#20559;
&#39080;&#28472;&#28472;
&#25226;&#36317;&#38626;&#21561;&#24471;&#22909;&#36960;
&#22909;&#19981;&#23481;&#26131;
&#21448;&#33021;&#20877;&#22810;&#24859;&#19968;&#22825;
&#20294;&#25925;&#20107;&#30340;&#26368;&#24460;&#22963;&#22909;&#20687;&#36996;&#26159;&#35498;&#20102;&#25308;&#25308;

<Fine Day>
The spring flower of the story
Floats from that year when it was born
Swinging on a swing in childhood
Following memories always swaying till now

ruay sou sou si dou si
la sou la si si si si la si la sou

Playing the prelude, watching the sky, I remember the petal trying to flop

That day when I skipped class for you
That day when flowers fall
That classroom
How come I couldn’t see
The disappeared rainy sky?
I really want to be drenched again
Never thought that I still keep the courage that I have lost
Really want to ask again
Will you wait or leave?

This day of the typhoon
I tried to hold onto your hand
But yet
Rain gradually
Heavy to the point that I cannot see you
How much longer
Before I can be at your side?
Waiting for that day when it clears up
Maybe I will be a bit better
In the past, in the past
There was someone who loved you for a long time
But yet
Wind gradually
Blows the distance really far apart
Not very easily
Once again be able to love a day more
But the end of the story it seems like you still said bye-bye

2. <&#36556;&#36321;>

Composer: Jay Chou (&#21608;&#26480;&#20523;) Lyricist: Huang Jun Lang (&#40643;&#20426;&#37070;)

&#24590;&#40636;&#38577;&#34255;
&#25105;&#30340;&#24754;&#20663;
&#22833;&#21435;&#22963;&#30340;&#22320;&#26041;
&#22963;&#30340;&#39662;&#39321;
&#25955;&#30340;&#21254;&#24537;
&#25105;&#24050;&#32147;&#36319;&#19981;&#19978;

&#38281;&#19978;&#30524;&#30555;
&#36996;&#33021;&#30475;&#35211;
&#20320;&#38626;&#21435;&#30340;&#30165;&#36321;
&#22312;&#26376;&#20809;&#19979;&#19968;&#30452;&#25214;&#23563;&#37027;&#24819;&#24565;&#30340;&#36523;&#24433;

&#22914;&#26524;&#35498;&#20998;&#25163;&#26159;&#33510;&#30171;&#30340;&#36215;&#40670;
&#37027;&#22312;&#32066;&#40670;&#20043;&#21069;
&#25105;&#39000;&#24847;&#20877;&#24859;&#19968;&#36941;
&#24819;&#35201;&#23565;&#22963;&#35498;&#30340;
&#19981;&#25954;&#35498;&#30340;&#24859;
&#26371;&#19981;&#26371;&#26377;&#20154;&#21487;&#20197;&#26126;&#30333;


&#25105;&#26371;&#30332;&#33879;&#21574;
&#28982;&#24460;&#24536;&#35352;&#20320;
&#25509;&#33879;&#32202;&#32202;&#38281;&#19978;&#30524;
&#24819;&#33879;&#21738;&#19968;&#22825;
&#26371;&#26377;&#20154;&#20195;&#26367;
&#35731;&#25105;&#19981;&#20877;&#24819;&#24565;&#20320;

&#25105;&#26371;&#30332;&#33879;&#21574;
&#28982;&#24460;&#24494;&#24494;&#31505;
&#25509;&#33879;&#32202;&#32202;&#38281;&#19978;&#30524;
&#21448;&#24819;&#20102;&#19968;&#36941;
&#22963;&#28331;&#26580;&#30340;&#33225;
&#22312;&#25105;&#24536;&#35352;&#20043;&#21069;

&#24515;&#35041;&#30340;&#30524;&#28122;
&#27169;&#31946;&#20102;&#35222;&#32218;
&#20320;&#24050;&#24555;&#30475;&#19981;&#35211;


<Orbit>
How can I hide my sorrow?
The place I lost you
The scent of your hair
Scatters hastily
I already cannot follow it

Close my eyes
I can still see
The vestige of when you left
Under the moonlight
Always been searching for
That figure that I miss

If you said that break up is the starting point of pain
Then before the finish line
I am willing to love again
Want to say to you
The love I dare not say
Will there be someone who understands?

I will be staring blankly
Then forget you
Shortly after that I will tightly close my eyes
Thinking of which day
When there will be someone to be in your place
To make me not think about you anymore

I will be staring blankly
Then smile
Shortly after that I will tightly close my eyes
Think about it again
Your gentle face
Before I forget

The tears in my heart
Obscures my visual line
Soon you already cannot be seen

[Translation/pinyin/lyrics by Ho<&#38463;&#35946;> and Taiwanese pinyin by Angela Wu.]
 

Status
Not open for further replies.
Back
Top