Reminds me of the Singlish vs Queen's English debate. So we are arrogant in not speaking proper Queen's English?
Some years ago, I saw a TV interview of a Singaporean working in Beijing. According to him, we are a disgrace coz we are not speaking proper Mandarin. The only proper Mandarin is the one spoken with the Beijing accent, he said in his best pseudo-Beijing accent.
Anyway, "Nikon" (for example) is "尼康" ("nee-kang") in China. So they being arrogant? And in many videos in Youtube, Nikon representatives in America can be caught saying it as "Nine-kon".