how about a semi poor steadicam?
from what i read, the gimbal mechanism is the heart of the steadicams.
you can buy the actual merlin gimbal assembly which comes with the hand grip
for $159 online everywhere.
then, you can attach all the simpler, easy to construct parts around it...