Just to report back, the 3.6V AD/DC adapter works.
As I stated, I drilled a hole on the plastic panel and attached the barrel socket, solder the wire to the stock PCB DC side so I can make use of the exiting electrolytic cap and safety cap, probably not needed as any voltage/current surge--like...